Gibbon is already in English, and 'mandala' is a Sanskrit word that has been adopted into English, so the translation remains: Gibbon mandala